2008/10/1

零八‧十月詩會:巨人傑克普維(Jacques Prévert)

時間 Time2008/10/26 (Sun) 5:00pm-6:00pm

地點 Venue:油麻地 Kubrick

主持 ModeratorsFlorence NgPolly HoWong Wai Yim

詩人來賓 Guest Poet: 葉英傑 (同時分享葉某的詩作)


傑克是法國詩壇,甚至是世界詩壇的巨人,他的詩被學童唸,並成了日常語,就連法國歌后也唱過他的詩。有人說他是法國版的白居易,但在法國人心目中他的地位是更高。他寫的《話語》(Paroles),行雲流水,就像咖啡館裡的說書人一樣,向你道出一幀幀人間眾生相。

3 則留言:

french 提到...

Prevert's "Histoire" are stories in the manners of La Fontaine.

For the French, story-tellers mean Homer, Beroul (author of the French Tristan & Isolde),... & the modern ones.

I'm not sure whether they consider La Fontaine & Prevert 'conteurs'.

匿名 提到...

Thanks for your comments. I made bold comments on Prevert's works. That's an interesting question which I would like to discuss with the participants at the gathering.

匿名 提到...

BTW, this time there is a guest:Yip Ying Kit (葉英傑),大家可以留意在書店裡攞放了他的新書