tag:blogger.com,1999:blog-86204958622724108952024-03-14T15:16:45.806+08:00Kubrick PoetryKubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.comBlogger306125tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-20179836387667153642023-10-28T08:15:00.005+08:002023-10-28T08:17:28.346+08:00 Kubrick Poetry • 十一月 • 「尋找你」之旅<p><span style="font-family: PMingLiU, serif; text-align: justify;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">時間 Time:26/11/2023 (</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">) 3-4pm<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">地點</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"> Venue</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">油麻地 Kubrick電影中心一樓講廳</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">主持 Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">詩人</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"> Poet</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">:</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: PMingLiU, serif;">綠騎士,原名陳重馨</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">音樂家</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"> Musician</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">Eugene Leung ( </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">梁宇正</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">)</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">語言</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">Language</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">:中文和法文</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">報名 </span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">Registration: </span><span lang="EN-US"><a href="https://forms.gle/CLG9hXpySuyw62aF6"><span style="font-family: PMingLiU, serif;">Link</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">旅行的意義是甚麼?一個人踏上旅途是一種怎樣的經歷?對於香港人來講,旅行是一種興趣,對於旅居異地的香港人來講,旅行則有另一層的意義,是回家,旅行還是歸根?是次讀詩會播放</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">詩寓言短片和選詩朗讀環節。</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: PMingLiU, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">綠騎士,原名陳重馨。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">廣東省台山人,香港出生。畢業於香港大學,後赴巴黎國立美術學院及羅浮學院。居於法國,曾於歐亞美加舉行個展或群展。寫作:著有散文、小說集、詩畫冊和兒童故事等十多本。法文作品:詩畫集和圖文書共五本。近年致力於詩與畫的配合。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">電視:香港電台電視製作部:小說家族第二集「衣車」(短篇小說改編)華人作家紀錄片系列(二)之「法國的旅人」</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: PMingLiU, serif;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: PMingLiU, serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCAZgwqwUaCgnmm3cD5y4kf00K1xiRQWylamvXd-hOz6J5Nf76RodqdNVY7qIbU83B0Im6BjKPNsY2dXaa9WCVpNFsCyICbjWcFDcom2VSztZHseHqxKDStp02A6ZNFvRzm-iuVxw6JDACYOElIjSevFmy8sDkC5i-RqaWa0S9ftrWLs96mkeihyoVrK0/s1920/unnamed-2.jpg" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCAZgwqwUaCgnmm3cD5y4kf00K1xiRQWylamvXd-hOz6J5Nf76RodqdNVY7qIbU83B0Im6BjKPNsY2dXaa9WCVpNFsCyICbjWcFDcom2VSztZHseHqxKDStp02A6ZNFvRzm-iuVxw6JDACYOElIjSevFmy8sDkC5i-RqaWa0S9ftrWLs96mkeihyoVrK0/w640-h360/unnamed-2.jpg" width="640" /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: PMingLiU, serif;"><br /></span><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-76662813786322583302023-09-17T22:31:00.005+08:002023-09-18T10:44:10.839+08:00香港食物誌得獎名單<p><span style="font-family: PMingLiU, serif;">香港食物誌徵稿比賽自開始以來,廣受大眾歡迎,我們一共收到四十名參賽者的投稿,箇中有很多優秀的作品,作為評審者,我們一邊讀詩,一邊想吃東西,很多作品令人驚奇,留下深刻的印象,由於票數相同,我們一共選了七首得獎作品,恭喜以下的得獎者!</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-9gVE1P82XZx0xXbHoxLO3dNB8e-nA34fOaeDnYEMnnVjOO6VyRX7PCqf6giYD5ELsYHOLNNnTW5RQCZZ3U4-8BnEu6FbmleCB312k4aNPETVy_m-BKE_tWI43be_xj_dpdeNyYVXF63YxQrmmOlAmSZKPEI03fPepMuVbD9qqb39rcY7v9kehXSCEc/s1024/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A3%9F%E7%89%A9%E8%AA%8C%E5%BE%97%E7%8D%8E%E5%90%8D%E5%96%AE.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-9gVE1P82XZx0xXbHoxLO3dNB8e-nA34fOaeDnYEMnnVjOO6VyRX7PCqf6giYD5ELsYHOLNNnTW5RQCZZ3U4-8BnEu6FbmleCB312k4aNPETVy_m-BKE_tWI43be_xj_dpdeNyYVXF63YxQrmmOlAmSZKPEI03fPepMuVbD9qqb39rcY7v9kehXSCEc/w640-h480/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A3%9F%E7%89%A9%E8%AA%8C%E5%BE%97%E7%8D%8E%E5%90%8D%E5%96%AE.png" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-66584196309054959422023-05-06T22:35:00.009+08:002023-05-07T13:19:28.614+08:00 香港食物誌徵稿比賽<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: PMingLiU, serif;">— </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">紀念梁秉鈞去世</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">10</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">週年</span></span><span style="color: #454545; font-family: PMingLiU, serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span style="color: #454545; font-family: PMingLiU, serif; font-size: 13pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -9.4pt 0cm 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="color: #454545; font-family: PMingLiU, serif; font-size: 13pt;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Times New Roman", serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4mPd1x_QrRVZeFBPQ2jgm6G-FzCYmvZ0vbVw1DDDvEoZRvTnZ0dhL5w7day73eZEk9dWCi6dt8KvWvtpxbjw6vw0_-jMOzOkuxkAVZlXVxTVmaFtm7hEd5wdnYPbRZb77MHhnUzZDmGwrdSlseSLu-943b1GDDEzlSnpwzOmqRuyiiBLVO0cdDmC9/s4032/IMG_8119.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4mPd1x_QrRVZeFBPQ2jgm6G-FzCYmvZ0vbVw1DDDvEoZRvTnZ0dhL5w7day73eZEk9dWCi6dt8KvWvtpxbjw6vw0_-jMOzOkuxkAVZlXVxTVmaFtm7hEd5wdnYPbRZb77MHhnUzZDmGwrdSlseSLu-943b1GDDEzlSnpwzOmqRuyiiBLVO0cdDmC9/w400-h300/IMG_8119.HEIC" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></div><div><br /></div><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">香港人愛吃咖喱魚蛋、蛋撻、雞蛋仔、碗仔翅、咖喱牛腩<span>⋯⋯</span><span> </span><span lang="ZH-TW">每一樣食物滿載了香港人的情懷,移居外地的朋友回港也想吃一碗燒鵝瀨粉。香港著名詩人梁秉鈞常以食物書寫城市,一首〈帶一枚苦瓜旅行〉令人印象深刻,現</span><span>KPS</span><span lang="ZH-TW">邀請大家書寫你最喜愛的香港食物,以廣東話入詩,得獎作品將配以插畫,製作成一系列明信片。</span></span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: medium;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">作品要求:以中文書寫,長度不超過</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">10<span lang="ZH-TW">行,以廣東話入詩,每人限交</span>4<span lang="ZH-TW">首。</span><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">得獎作品:</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">6</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">首</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">獎金:</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">100<span lang="ZH-TW">元和明信片兩套</span><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">評審:</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">劉偉成、</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">Atom Cheung<span lang="ZH-TW">、</span>Polly Ho<span lang="ZH-TW">、</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">Florence Ng<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">截止日期:</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">2023<span lang="ZH-TW">年</span></span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">8</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">月</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">7</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">日</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm -16.5pt 0cm 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">格式:繁體中文,word</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: PMingLiU, serif;">文檔,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">提交作品的檔案不要寫上姓名</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: medium;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">歡迎大家踴躍參加,請把作品寄至</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">kubrickpoem</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif;">s</span><span style="font-family: PMingLiU, serif;">@gmail.com</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="color: #454545; font-family: PMingLiU, serif;"><span style="caret-color: rgb(69, 69, 69); font-size: 17.33333396911621px;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="color: #454545; font-family: PMingLiU, serif;"><span style="caret-color: rgb(69, 69, 69); font-size: 17.33333396911621px;"><br /></span></span><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-87990081142550887082023-05-01T12:04:00.009+08:002023-05-01T12:27:41.440+08:00Making Space is launched! <div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span face="Calibri, sans-serif" lang="EN-US" style="text-align: justify;">We had the book launch of <i>Making Space</i>, published by Cart Noodles Press, at Kubrick Bookstore on 23<sup>rd</sup> April, 2023. The event was packed with audience. Nicolette Wong, who is the curator and editor of the book, started the event. We had a stellar line of contributors who read from the book. They were Paola Caronni, Jennifer Eagleton, Lee Chi Leung</span><span lang="ZH-TW" style="text-align: justify;">(李智良)</span><span face="Calibri, sans-serif" lang="EN-US" style="text-align: justify;">, Sonia FL Leung, Jocelyn Li and Marco Yan. After the reading, we shared our view on the perception of space and how possible or impossible to create space for writing in Hong Kong. The audience threw questions on our contributors. One of the questions is from Chris Song, who is the chief editor of Voice and Verse Magazine. He asked if the poem <i>Lo Ting Visits Oscar by the Sea</i> had something to do with Lo Ting came to visit its creator Oscar. Jocelyn was stunned to learn Lo Ting’s creator is also named Oscar. Polly Ho asked the book designer, Zac Choy, about his design concept on the book. He expressed those were the sentence strip that writers write on paper. He chooses the skin colour for the book cover to have a close touch on human. Some people interpreted the book cover as having censorship or it can be read as an erasure poetry. Many of us applauded at this beautiful book design and its meaning depends on the readers’ interpretation. <br /></span><span lang="EN-US"> <br /></span><span lang="EN-US">The book, <i>Making Space</i>, come into life as a book project first and foremost initiated by Nicolette Wong from the English Department in CUHK. They would like to expand readership to the local community and seek collaboration with Kubrick Poetry Society which has 17 years promoting poetry reading and writing. KPS can be a window to reach the local readers. Our gratitude to Nicolette Wong for inviting us and who did all the editing work. We feel lucky to have Zac Choy as our book designer and special thanks for Eddie Tay for supporting the book project. </span></span></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7ylNYC8tmNg-74-f5HKmDTwYCA35sUYjKXk2FvjhHlvAODKOXxSleCGmG93x12fBY7zTQ4B1NtpAgG9_UE-5LL81ryjcq7STvI444I4M_ugJ3pJ0-Bd3CWMUoVV59XjROzHkUZVk69gR_YNSZ3zAgE2xCE--imnEqCpgDLSTfyoCneo8GxwHuCjt/s7952/2023-04-23%2015.03.45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="5304" data-original-width="7952" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7ylNYC8tmNg-74-f5HKmDTwYCA35sUYjKXk2FvjhHlvAODKOXxSleCGmG93x12fBY7zTQ4B1NtpAgG9_UE-5LL81ryjcq7STvI444I4M_ugJ3pJ0-Bd3CWMUoVV59XjROzHkUZVk69gR_YNSZ3zAgE2xCE--imnEqCpgDLSTfyoCneo8GxwHuCjt/w640-h426/2023-04-23%2015.03.45.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCCYslYSaHQJ54KqMj_u6mD61cPVpvDyZzDICVqlBRr4twVJLHC5eFzw831NlyFZTeH6m0etyiTqFXJtG0ozd2eV16ODO9_-4R0wPRVkOdWTFesgEtcTTAnqtQl8X-S8hu4it05cM1r7c8_pBILTZRaag-ZEEkttv-BbbHjLb2hiyOQx4oHeqxupJP/s1600/IMG_FFBF69E23E6C-1.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCCYslYSaHQJ54KqMj_u6mD61cPVpvDyZzDICVqlBRr4twVJLHC5eFzw831NlyFZTeH6m0etyiTqFXJtG0ozd2eV16ODO9_-4R0wPRVkOdWTFesgEtcTTAnqtQl8X-S8hu4it05cM1r7c8_pBILTZRaag-ZEEkttv-BbbHjLb2hiyOQx4oHeqxupJP/w640-h480/IMG_FFBF69E23E6C-1.jpeg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2CFj-MGPt0s3b-5SyDZL4WzKeIONLmqhAjk-871qCUfgY0LsC5vUDhYI7wtUi8AVYaqJAHMQDwBB9-eWH4Ozyy1JQHgXozj3mfWChwcvvHwjCuMSD4FoqhSJhYMqx4bKbhoSfHozXHBWqW9cdQp62XJ8w2M7FPQROi6XJjdZ88VN4klrikUWlaFMM/s4032/IMG_9762.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2CFj-MGPt0s3b-5SyDZL4WzKeIONLmqhAjk-871qCUfgY0LsC5vUDhYI7wtUi8AVYaqJAHMQDwBB9-eWH4Ozyy1JQHgXozj3mfWChwcvvHwjCuMSD4FoqhSJhYMqx4bKbhoSfHozXHBWqW9cdQp62XJ8w2M7FPQROi6XJjdZ88VN4klrikUWlaFMM/w640-h480/IMG_9762.JPG" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOonNzjqG1wIM0xsrsKQ85NH0sLq4ICYnQd5rm9gRnS-LWQQRy7ehO8PXnQwO6_VfUuqvMDiNg6sxM0g_ITFlsyFM8o3jeAM1dWyCxSVL2k2NFv-F0l1UAQiSE7mS2ymOcwffTPpJB2e0RkmNu-vjjCWMD1M2hH4WSjXQTfoiMDA3ncwoQUTNUvbzZ/s7952/2023-04-23%2015.11.06.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="7952" data-original-width="5304" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOonNzjqG1wIM0xsrsKQ85NH0sLq4ICYnQd5rm9gRnS-LWQQRy7ehO8PXnQwO6_VfUuqvMDiNg6sxM0g_ITFlsyFM8o3jeAM1dWyCxSVL2k2NFv-F0l1UAQiSE7mS2ymOcwffTPpJB2e0RkmNu-vjjCWMD1M2hH4WSjXQTfoiMDA3ncwoQUTNUvbzZ/w426-h640/2023-04-23%2015.11.06.jpg" width="426" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVPIw3w2bF_5GIu9yrnewKoIREpS51zIA6S6oGtY1HJLoYPPf7k3nfBG1Qr_5YUN8-1AAz2Eay-kOo7t0KRXcPbQMDHC0YCOCDlPBhOpDpTnRGoNvaV-nIRZbi7yTZKwHYRPk4G0En7cXdl1QnaokW_t_snjDu6iRcNDKG3DUmAUIfrlD-qkYqgURl/s7952/2023-04-23%2015.19.39.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="7952" data-original-width="5304" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVPIw3w2bF_5GIu9yrnewKoIREpS51zIA6S6oGtY1HJLoYPPf7k3nfBG1Qr_5YUN8-1AAz2Eay-kOo7t0KRXcPbQMDHC0YCOCDlPBhOpDpTnRGoNvaV-nIRZbi7yTZKwHYRPk4G0En7cXdl1QnaokW_t_snjDu6iRcNDKG3DUmAUIfrlD-qkYqgURl/w426-h640/2023-04-23%2015.19.39.jpg" width="426" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJwEEIwkUDMMPWwnMqNRIqa0a_2eYGaeb8k9D4V_mqR1Tb6tOJ26IB_BxKF9oblk9ViOd4snDg_BgH0DzIUUZUcPxrWIHG59aDezAZEPLXyVJxu3PLAT8b7_HDeVf6lP94fi8x6reDPNzMey2VjTQBFTowwaX68NNq0OU0_LDWQeXtxgA3mwDTEe4/s7952/2023-04-23%2015.30.27.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="5304" data-original-width="7952" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJwEEIwkUDMMPWwnMqNRIqa0a_2eYGaeb8k9D4V_mqR1Tb6tOJ26IB_BxKF9oblk9ViOd4snDg_BgH0DzIUUZUcPxrWIHG59aDezAZEPLXyVJxu3PLAT8b7_HDeVf6lP94fi8x6reDPNzMey2VjTQBFTowwaX68NNq0OU0_LDWQeXtxgA3mwDTEe4/w640-h426/2023-04-23%2015.30.27.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpi1upnK0ycLOpRWgEk5xupGb2z7jHQRJGAK2YxTKid3DyW8GG9HArp0u0wLwpexC1JIE2rJkeY5Wmt9NsNU3EhKp3jxRDA00iW-60bOPfBofo6Gv7vic3HtT5NNmL4KcI8zYRJEcUB52F8j3GaqLXaoTsN9ublwAXNWtl4Rf6t-gKv1Maoplwm-T/s7952/2023-04-23%2015.42.46.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="5304" data-original-width="7952" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpi1upnK0ycLOpRWgEk5xupGb2z7jHQRJGAK2YxTKid3DyW8GG9HArp0u0wLwpexC1JIE2rJkeY5Wmt9NsNU3EhKp3jxRDA00iW-60bOPfBofo6Gv7vic3HtT5NNmL4KcI8zYRJEcUB52F8j3GaqLXaoTsN9ublwAXNWtl4Rf6t-gKv1Maoplwm-T/w640-h426/2023-04-23%2015.42.46.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWUjTQzzNa8z7Q15n8E--UOwvEVvxWrvUjKJcLO53FlfkIctERrnwf02mE_vKG6UultNh-7xjlMs-d3HKr-sHfqgOgKrnfWdv7-Pmm1Zmyq0owRgJF2oHXQ8b5zcXCABv71uHJ5u6-sByTvZKWHIWLaNdKzEdyjVcfNkbYEDMNS0UTmV5OqEuwns8l/s7952/2023-04-23%2015.52.19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="7952" data-original-width="5304" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWUjTQzzNa8z7Q15n8E--UOwvEVvxWrvUjKJcLO53FlfkIctERrnwf02mE_vKG6UultNh-7xjlMs-d3HKr-sHfqgOgKrnfWdv7-Pmm1Zmyq0owRgJF2oHXQ8b5zcXCABv71uHJ5u6-sByTvZKWHIWLaNdKzEdyjVcfNkbYEDMNS0UTmV5OqEuwns8l/w426-h640/2023-04-23%2015.52.19.jpg" width="426" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFxk7HUHQBGiSAMSm2yfQ8i15uuvVQfTkVobuFQ9EiKdXqUjPCHas7uVy79vShKKIPfsrrYPuwR1q0Kh8TtlT42sF_y8k2dvrmmE4hZgia-6GvB47P6tCA7nTcgruKg6KGaJ3pAoE1WSyD18NCvwPiLCF4Mx2uBzdNMA-iGupYzKJm-HtvwmXaeLGZ/s2048/342200275.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFxk7HUHQBGiSAMSm2yfQ8i15uuvVQfTkVobuFQ9EiKdXqUjPCHas7uVy79vShKKIPfsrrYPuwR1q0Kh8TtlT42sF_y8k2dvrmmE4hZgia-6GvB47P6tCA7nTcgruKg6KGaJ3pAoE1WSyD18NCvwPiLCF4Mx2uBzdNMA-iGupYzKJm-HtvwmXaeLGZ/w640-h426/342200275.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKF6eAIt7O_pCDrTIZeRBYV5VJdM86i8D9BUEbW5qQv5UHvs2PYo31ER7CyPemXVbU2-rQq6Ubc-spOVTdpFBf7Ze3Ec1FN2n81PDC98y-lbJRzuzC17WzJWOnYbZzTsIxRFU5c7ZnBcxvx6si_9Hu2po2wkuT3j369X0IXtFoQ_UIz1Qq845AQTaE/s2048/342535681.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKF6eAIt7O_pCDrTIZeRBYV5VJdM86i8D9BUEbW5qQv5UHvs2PYo31ER7CyPemXVbU2-rQq6Ubc-spOVTdpFBf7Ze3Ec1FN2n81PDC98y-lbJRzuzC17WzJWOnYbZzTsIxRFU5c7ZnBcxvx6si_9Hu2po2wkuT3j369X0IXtFoQ_UIz1Qq845AQTaE/w640-h426/342535681.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT2P-v8KIM3biyXNZ-ExZSd86SJCdc1M8El5x9jcfshcWBxWy3EsVKZjOEY7WbNGrZLwQuSEVI9AR-f6_CuKENhxTUdzr0j8FJiOkbLfKCKijZbOJH8wnicZ56R6-cDLrHD8IhA9XUDcdvm03opSACTJSNOaZqfK123tmynnLf6uqz6E12R_QFl_bZ/s2048/342520240.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT2P-v8KIM3biyXNZ-ExZSd86SJCdc1M8El5x9jcfshcWBxWy3EsVKZjOEY7WbNGrZLwQuSEVI9AR-f6_CuKENhxTUdzr0j8FJiOkbLfKCKijZbOJH8wnicZ56R6-cDLrHD8IhA9XUDcdvm03opSACTJSNOaZqfK123tmynnLf6uqz6E12R_QFl_bZ/w640-h426/342520240.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb5h4tz-3IUUiG1v436X_Sf3802tUh_GefhF7zR7nHWCkBKU9kBOWvrS1TcrWCqMra00TA1dNPWBpy88uJ-Ufo9AbIJl8URaHZIYmhi3Tc-ZmGH5s3wBYY95mvGd4Wo4XHqiknX1I0SwlKCyMqyMfAHFDDvYEpxUxpa8dWWEdTp1MS5FAB-L00tzbA/s2048/342331079.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb5h4tz-3IUUiG1v436X_Sf3802tUh_GefhF7zR7nHWCkBKU9kBOWvrS1TcrWCqMra00TA1dNPWBpy88uJ-Ufo9AbIJl8URaHZIYmhi3Tc-ZmGH5s3wBYY95mvGd4Wo4XHqiknX1I0SwlKCyMqyMfAHFDDvYEpxUxpa8dWWEdTp1MS5FAB-L00tzbA/w640-h426/342331079.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0gaV3Vdz61335tJ20oyeheXGofzgPnVuysreD3MwvGNYVtA-TmGZOAzfmaWEQT2PnDKaM_Qaaxf76XBIonL1HN85glq254DisAYZ_WetP71PVIKzGDNwAijamiYm7rxvWShj0InxhKvjqUmEjMLmbB-Z052wlVO1u90KMRsWzQC6jZ5xG2kiXVivc/s2048/342218508.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0gaV3Vdz61335tJ20oyeheXGofzgPnVuysreD3MwvGNYVtA-TmGZOAzfmaWEQT2PnDKaM_Qaaxf76XBIonL1HN85glq254DisAYZ_WetP71PVIKzGDNwAijamiYm7rxvWShj0InxhKvjqUmEjMLmbB-Z052wlVO1u90KMRsWzQC6jZ5xG2kiXVivc/w640-h426/342218508.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJ72cCI1kmoR9_3aE4Euo3M3UGGk99VAeTbegivGUFLsHwZy-VZR0ieYB3TMkCPG6eRwIaIk0bswYw-Fu4fSZmD-qlain5GHVNfCC451YGXxrc-yIjSmTxh7YKft3tZNiDTcg4bmRwX6wrUQfjPzMa4hHTGlxnG4v2SGz4Jwhq-1s7w5OTWLfLnON/s2048/342208591.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJ72cCI1kmoR9_3aE4Euo3M3UGGk99VAeTbegivGUFLsHwZy-VZR0ieYB3TMkCPG6eRwIaIk0bswYw-Fu4fSZmD-qlain5GHVNfCC451YGXxrc-yIjSmTxh7YKft3tZNiDTcg4bmRwX6wrUQfjPzMa4hHTGlxnG4v2SGz4Jwhq-1s7w5OTWLfLnON/w640-h426/342208591.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGngWTAS_2NBua-2VPwyPsTpnWQpFP0zThn5-fwy8Jz3WVnLN40Y5xo1EJZcwr7mcg5SHCPaiZ8nzifh1-o7TLO9ZfTlOEtOf5UAAT4B2Ho2P18se16Vu_snIUQaK1v0UquuYaY4Wk9uEj7CVP6Iz0ZZ2hoE_FXWaFWUpn8zvV_3rN3UhfLDUyawvq/s7952/2023-04-23%2016.13.10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="5304" data-original-width="7952" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGngWTAS_2NBua-2VPwyPsTpnWQpFP0zThn5-fwy8Jz3WVnLN40Y5xo1EJZcwr7mcg5SHCPaiZ8nzifh1-o7TLO9ZfTlOEtOf5UAAT4B2Ho2P18se16Vu_snIUQaK1v0UquuYaY4Wk9uEj7CVP6Iz0ZZ2hoE_FXWaFWUpn8zvV_3rN3UhfLDUyawvq/w640-h426/2023-04-23%2016.13.10.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQzN-8dBKDjkZmIEtMT7fy7ZwhVqw60i-lHbrViFNfergUs5HCHY03nVZdFoxNhfj3951h2P0Ahfss_lKG6ROLEvboytK5tzWD9YvASq1zMYt2SbJISmhQSJqD3YnqtSoeQmDekQk7yh8foxMpmS5S6DZizuocRF9edPcJsLNJzF1N3tg5CBL39zv/s2048/342206543.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQzN-8dBKDjkZmIEtMT7fy7ZwhVqw60i-lHbrViFNfergUs5HCHY03nVZdFoxNhfj3951h2P0Ahfss_lKG6ROLEvboytK5tzWD9YvASq1zMYt2SbJISmhQSJqD3YnqtSoeQmDekQk7yh8foxMpmS5S6DZizuocRF9edPcJsLNJzF1N3tg5CBL39zv/w640-h426/342206543.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(Photo credit to Felix Wong, Paul Wan and Florence Ng)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-13884762727258737192023-03-30T21:42:00.009+08:002023-03-30T22:08:45.051+08:00 Kubrick Poetry • April • Making Space<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Gothic";">時間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Time: 23/4/2023 (Sunday) 3:00pm-4:30pm<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">地點</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Venue</span><span lang="X-NONE" style="font-family: "Times New Roman", serif;">:</span><span lang="X-NONE" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Gothic";">油麻地</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Kubrick@</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Gothic";">電影中心一樓講廳</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Kubrick@1/F Broadway Cinematheque, Yau Mai Tei</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Gothic";">主持</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Moderators: Polly Ho and Atom Cheung<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">嘉賓</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Guest speakers: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Paola Caronni, Zac Choy, Jennifer Eagleton, Lee Chi Leung (</span><span lang="ZH-TW"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">李智良</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">), Sonia FL Leung, Jocelyn Li, Nicolette Wong, Macro Yan</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">語言</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Language</span><span lang="X-NONE" style="font-family: "Times New Roman", serif;">s:</span><span lang="X-NONE" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">English and Cantonese<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">報名</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Registration: </span><span lang="EN-US"><a href="https://forms.gle/jBvqBm9ZGqh6s7To6" style="color: #954f72;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">https://forms.gle/jBvqBm9ZGqh6s7To6</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpnC6piNq284Mf0kiJ0dPsVpLwGEQVHDyjDNnIxnnK-6dbcG8kz0_l1Htg4zobF-Wqe9AjUtVAUh7oAA4_WgSKTN3CEwEx3-7jZSTZh-BWzwwwlOZUV3toTo-T_hFpG3opQwtf9PM3hu9ghN411ROe0fjLEJ-wHsq-Y9bAOqhjh2DlBaA7oycwvSrI/s4032/IMG_7472.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpnC6piNq284Mf0kiJ0dPsVpLwGEQVHDyjDNnIxnnK-6dbcG8kz0_l1Htg4zobF-Wqe9AjUtVAUh7oAA4_WgSKTN3CEwEx3-7jZSTZh-BWzwwwlOZUV3toTo-T_hFpG3opQwtf9PM3hu9ghN411ROe0fjLEJ-wHsq-Y9bAOqhjh2DlBaA7oycwvSrI/w400-h300/IMG_7472.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Kubrick Poetry Society invites you to the launch of <i>Making Space: A Collection of Writing</i> <i>and Art</i>, edited by Nicolette Wong with support from KPS and published by Cart Noodles Press (CUHK). The event will feature readings by contributors and a discussion about the book. This event is free and open to the public. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><br /><i>Making Space: A Collection of Writing</i> <i>and Art</i> features prose, poetry and artwork that explore how we make space in our lives in Hong Kong. How do we redefine the distance between the city, others, and ourselves? How does the quest for personal space and/or identities manifest in our creative practices? <o:p></o:p></span></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-26642540012086009112023-02-19T21:37:00.002+08:002023-02-19T21:37:30.495+08:00Making Space is here! <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy23FzVzey0EaA5bqXf6BC03-jAbUE-noxfBHLDihqOZn9p9qq7KkttOpl58KsEKM_vB_PaE0yHZR2G2Vk5JoMIijkZwi5VxSXbbGDc8dqTEBTPxfCMasIZhr-VWplo2Et2I1fXB7qFN_igFr1bhBHMNHZnPaBABBLUxjZFt2iox8kyc_Gr78gk2wx/s998/Making%20Space_front%20cover.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="998" data-original-width="741" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy23FzVzey0EaA5bqXf6BC03-jAbUE-noxfBHLDihqOZn9p9qq7KkttOpl58KsEKM_vB_PaE0yHZR2G2Vk5JoMIijkZwi5VxSXbbGDc8dqTEBTPxfCMasIZhr-VWplo2Et2I1fXB7qFN_igFr1bhBHMNHZnPaBABBLUxjZFt2iox8kyc_Gr78gk2wx/s320/Making%20Space_front%20cover.png" width="238" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: times; font-size: medium;">Our first book project initiated by the English department from CUHK, edited by Nicolette Wong, is here. The contributors of the book explore the space between people, space in our memory lane, space in buildings, the tangible and intangible space. You can read the prefaces and excerpts or order a copy here: https://cup.cuhk.edu.hk/MakingSpace <br /><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><o:p><span style="font-family: times; font-size: medium;"> </span></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">We are grateful for all the contributors who have submitted work to us. Our special thanks goes to Nicolette Wong who oversaw the whole book-making process, to Eddie Tay who supports this project from beginning to end. Lastly, we are lucky to have Zac Choy to design the book for us! What a beautiful and modern book cover! </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">If you would like to write a review for Making Space, you can contact Polly Ho(kubrickpoems@gmail.com) or Nicolette Wong(<a href="mailto:nicolettewong@cuhk.edu.hk" style="box-sizing: border-box; color: #6f3a0a; text-decoration-skip: objects; text-decoration: none;">nicolettewong@cuhk.edu.hk</a>) for a review copy. </span></div><br /><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-4826857105442153652023-02-17T06:36:00.005+08:002023-03-16T22:13:46.862+08:00 Kubrick Poetry • March • Promised Lands<p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; text-align: justify;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-US">時間</span><span lang="EN-US"> Time</span><span lang="EN-US">:</span><span lang="EN-US">17/3/2023 (Friday) 7-8pm<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: times;"><span lang="ZH-TW">地點</span><span lang="EN-US"> Venue</span><span lang="ZH-TW">:</span><span style="background-color: white;">Yaumatei Kubrick Ministore (G/F)</span><span><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-US">主持</span><span lang="EN-US"> Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-US">詩人</span><span lang="EN-US"> Poet</span><span lang="EN-US">:</span><span lang="EN-US">Gili Haimovich </span></span></p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-family: times;"><span lang="ZH-TW" style="text-align: justify;">語言</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify;">Language</span><span lang="ZH-TW" style="text-align: justify;">:</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify;">English </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;">登記Registration: <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBLw1WaQcvVX4WUgMGBtJAC7odT6vWAICE42d7E73yusrxKg/viewform?usp=sf_link" target="_blank">Here</a></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">The desert is wide, wild, wasted, Moses,<br />a landscape so widely open that its inaccessible,<br />no nooks for havens of rest<br />for hiding,<br />for intimacy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; mso-add-space: auto; mso-hyphenate: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "MinionPro",serif; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-HK; mso-bidi-font-family: MinionPro; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: MinionPro; mso-fareast-language: ZH-TW;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>The Promised Wasteland <o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;">When we meet in a foreign city, we feel destined to meet one another. When we use the language of that city, we are speaking of a foreign language. All these experiences in a new city using a new language will definitely bring cultural shock. Gili Haimovich has moved home from Canada back to Israel, and travels frequently for poetry festivals. She has penned down the experience into poetry, Promised Land</span><span style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;">s</span><span style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;">,</span><span style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;"> which documents her poetry in </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", serif;">Hebrew and English, and between cultural crosscurrents. The “lands” of the title do not simply refer to physical barriers between cultures but spheres of the soul guided by language and culture.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", serif;">“There is her origin and cultural/spiritual heritage, her place and everyday life, her travels to distant lands and rich geography, her travels to her inner world and all that is so craftily and beautifully intertwined like peptides on the human DNA.” This statement, taken from a review at fekt.org, reflects not only upon the book itself but upon the global human heritage. </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", serif;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-0nnGx9XCfjyK0v89rhp6gCOyyuUqdud2sb4Kb-6ojvexxqW5XrPiXNDkuyHDQweIyXvGPieMG3YN4fjhm93KRM1S_1UiDS2vhT8DGGnuMD7D68u9TNdqTbje5CjewQtA_H6_HRAT3s9OPDWG0uG0rQzfpJbixoyAdzu01UYadihy8HOjxZOoEoHe/s4160/Gili%20Haimovich%20profile%20photo%20-%20Copy.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3120" data-original-width="4160" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-0nnGx9XCfjyK0v89rhp6gCOyyuUqdud2sb4Kb-6ojvexxqW5XrPiXNDkuyHDQweIyXvGPieMG3YN4fjhm93KRM1S_1UiDS2vhT8DGGnuMD7D68u9TNdqTbje5CjewQtA_H6_HRAT3s9OPDWG0uG0rQzfpJbixoyAdzu01UYadihy8HOjxZOoEoHe/s320/Gili%20Haimovich%20profile%20photo%20-%20Copy.jpg" width="320" /></a></div><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;">Gili Haimovich</span></b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Times New Roman", serif;"> is a prizewinning bilingual Israeli poet with a Canadian background. She is the author of ten poetry books, four in English and six in Hebrew as well as a multilingual book of her poem ‘Note’. She was awarded prizes for best foreign poet at the international Italian poetry competitions <i>I colori dell'anima</i> (2020) and <i>Ossi di Seppia</i> (2019), a grant for excellency by the Ministry of Culture of Israel (2015), a third-prize winner of Proverse Poetry Competition (2016), a fellowship residency at the International Writers’ Workshop Hong Kong (2021) and more. Her poems are translated into 33 languages and featured worldwide in numerous anthologies and journals. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span lang="EN-US"> </span></p><style class="WebKit-mso-list-quirks-style">
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-line-height-alt:5.0pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:AR-SA;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-line-height-alt:5.0pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:AR-SA;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-line-height-alt:5.0pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:AR-SA;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-line-height-alt:5.0pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:AR-SA;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:604460557;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1979426846 636146728 134807555 134807557 134807553 134807555 134807557 134807553 134807555 134807557;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:2;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:14.0pt;
font-family:"MinionPro",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
-->
</style>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-1077989244318290972022-07-21T21:11:00.006+08:002023-02-19T22:20:26.304+08:00 Kubrick Poetry • August• Serina<p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">時間</span> Time<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span>2022/8/14 (Sunday) 3:00pm-4:00pm<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">地點</span> Venue<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span><span>Yaumatei Kubrick Ministore (G/F)</span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">主持</span> Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">詩人</span> Poet<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span><span lang="EN-US">Sayed Gouda</span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">語言</span>Language<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span>English <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; text-align: start;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">人數限制 Participant limit: 8 people </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm; text-align: start;"><span style="color: #202124; font-family: times; font-size: medium;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36);">Registration<a href="https://docs.google.com/forms/d/1QbGx5Q_CHXMTbFlOTavD_Rf2Xtryc5VKfATo4Yr9Ltk/edit" target="_blank"> here</a></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjKxN5bx31l5V4rCjTWyGcSJYHLr8mDLyKyVMsLtmR62XbxQKmKGljVOm1zF116ZkN7pVl7KImmU-_ENmO9j8mKkQ6dRilHvGPjfva1zBSWpFIYXpgBB-RBsXpmwf35jLiOae42PX3qPwpekAxbKCED2tYYBiTg2XxZPYtImrbSEogm01_llXy-Ch1/s2459/IMG_2061.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2459" data-original-width="1747" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjKxN5bx31l5V4rCjTWyGcSJYHLr8mDLyKyVMsLtmR62XbxQKmKGljVOm1zF116ZkN7pVl7KImmU-_ENmO9j8mKkQ6dRilHvGPjfva1zBSWpFIYXpgBB-RBsXpmwf35jLiOae42PX3qPwpekAxbKCED2tYYBiTg2XxZPYtImrbSEogm01_llXy-Ch1/s320/IMG_2061.JPG" width="227" /></a></div><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US">When the reality that we see is not real? What actually happened? </span><span lang="EN-US">Serina is a Hong Kong university fresh graduate who witnesses shocking atrocities in Egypt and then in Hong Kong. As the events unfolded, she later found out something went wrong in her mind. She has mental issues. She discovers that most of what she has experienced in life are delusions. One shock after another deteriorates her mental health until she is no more able to discern reality from delusion. Eventually, she realizes that among all her delusions, the atrocities she has witnessed are the only reality that cannot be denied or dismissed as hallucinations. Should she continue her medication as prescribed? Or can she live a normal life without dependent on medication? </span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US">Dr Sayed Gouda was born in Cairo and moved to Hong Kong in 1992 where he currently resides. He did his undergraduate studies in Egypt and China, majoring in Chinese, and received his PhD in comparative literary studies from the City University of Hong Kong in 2014. His research interests include comparative literature, comparative cultural studies, and translation studies. Gouda is a published poet, novelist, and translator. He is the Editor-in-Chief of a multi-lingual e-magazine called </span><a href="http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nadwah&action=edit&redlink=1"><span class="Hyperlink0" style="font-style: italic;"><span color="windowtext" lang="EN-US" style="text-decoration: none;">Nadwah</span></span></a><span class="None"> for poetry in translation (</span><a href="http://www.arabicnadwah.com/"><span class="Hyperlink1" style="color: blue;"><span lang="EN-US">www.arabicnadwah.com</span></span></a><span class="None">). From 2004 to 2010, he organised a monthly </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Literary_salon"><span class="Hyperlink2"><span color="windowtext" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; text-decoration: none;">literary salon</span></span></a><span class="Hyperlink2"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"> in Hong Kong. </span></span><o:p></o:p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-58845150334887469762022-01-19T01:07:00.018+08:002022-05-15T23:00:56.102+08:00Call for Submissions – Making Space: A Collection of Writing and Art<p><b style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Call for Submissions </span></b></p><style class="WebKit-mso-list-quirks-style">
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
mso-themecolor:hyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:35128356;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1733286538 134807567 134807577 134807579 134807567 134807577 134807579 134807567 134807577 134807579;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
-->
</style><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><b><i><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Making Space: A Collection of Writing and Art<br /><o:p></o:p></span></i></b></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: Garamond, serif;">Edited by <a href="http://nicolettewongwriter.com" target="_blank">Nicolette Wong</a>, with support from Kubrick Poetry Society<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="http://www.eng.cuhk.edu.hk/category/masterclasses/cart-noodles-press.php" target="_blank">Cart Noodles Press</a> (Department of English, The Chinese University of Hong Kong)</span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span style="color: red; font-family: Garamond, serif;"><b>The deadline of submission is extended to 17 July 2022 (Sunday). </b> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAC5rbPuw8WRvJRfgdJ_CbhBJUMwib80ST_RvGHGMfmB76W53XwX3mumF4oe0C2H0u7E4c8rwLY2f4OGhWCenV42vMYF2Z3cEh8gilWZMpudxWM5FMyuH5nA3qZ-auAyspF5lQ6l-Fox6xMR4tmXycLQ1tZbn3x2gH-CnUB9iuDPfKZNDb-_YKKMkQ=s4032" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3001" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAC5rbPuw8WRvJRfgdJ_CbhBJUMwib80ST_RvGHGMfmB76W53XwX3mumF4oe0C2H0u7E4c8rwLY2f4OGhWCenV42vMYF2Z3cEh8gilWZMpudxWM5FMyuH5nA3qZ-auAyspF5lQ6l-Fox6xMR4tmXycLQ1tZbn3x2gH-CnUB9iuDPfKZNDb-_YKKMkQ=s320" width="238" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(photo credit: Atom Cheung) </span></div><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">How do we situate ourselves when we navigate the city of Hong Kong—physically, and in our minds? Against a backdrop of bustling density and movement, the difficulties of making space have shaped our days. From the challenges of limited living space and the quest for personal space, to the everyday negotiations of our identities in the social space, we are constantly confronted with the question: How do we redefine the distance between the city, others, and ourselves, and between the selves within us? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">This collection seeks previously unpublished writing in English, photography and visual art—by writers and artists in or from Hong Kong, as well as those who have had a close connection with the city—that explores the (im)possibility of making space. How do we remake space in our lives and our creative practices? What does this (im)possibility mean in (or in relation to) Hong Kong today?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i style="font-size: medium;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Making Space: A Collection of Writing and Art</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: medium;"> is slated for summer 2022. The deadline for submissions is </span><span style="text-align: left;"><span style="color: red; font-family: Garamond, serif;"><u><b>extended to</b></u></span><b style="caret-color: rgb(255, 0, 0); font-family: Garamond, serif; font-size: medium;"><u><span style="color: red;"> 17 July 2022 (Sunday)</span></u><span style="color: red;">. </span></b></span><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0); color: red; font-family: Garamond, serif; font-size: medium; text-align: left;"> </span><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: medium;">Please send your work or questions to Nicolette Wong at </span><a href="mailto:cartnoodlespress@gmail.com" style="font-family: Garamond, serif; font-size: medium;">cartnoodlespress@gmail.com</a></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: Garamond, serif;">Submission guidelines:<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium;"><span style="font-family: Garamond, serif; text-align: justify;">Prose: Please send one short story or personal essay of up to 5,000 words.</span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Poetry: Please send 3-5 poems, with a maximum of 10 pages.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Translation: The above guidelines for prose and poetry should be followed, and a copy of the translated text should be submitted along with the translation. The translator is responsible for acquiring permission to publish.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Hybrid: A hybrid submission may cross genres with prose, poetry, or art (e.g. photo essays, poetry paired with artwork). We consider one prose piece (up to 4000 words), or 2-3 poems (up to 10 pages), per submission.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Photography/visual art: Please send a selection of 3-6 images. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; margin: 0cm; text-align: justify; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><b><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="color: #666666;">Notes for contributors:</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; margin: 0cm; orphans: auto; text-align: justify; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: Garamond, serif;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Garamond",serif; mso-bidi-font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: Garamond;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font: 7.0pt "Times New Roman"; line-height: normal;"> </span></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">All submissions are reviewed blind. Please send your work as a Word or pdf file, and use the name(s) of your piece(s) as the title of the document. Do not include your name or any other identifying information in the document.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Garamond",serif; mso-bidi-font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: Garamond;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font: 7.0pt "Times New Roman"; line-height: normal;"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: Garamond, serif;">Simultaneous submissions are accepted. Please notify us promptly if your work has been accepted elsewhere.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-size: medium; text-align: justify;"><style class="WebKit-mso-list-quirks-style">
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:35128356;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1733286538 134807567 134807577 134807579 134807567 134807577 134807579 134807567 134807577 134807579;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
-->
</style></p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Garamond",serif; mso-bidi-font-family: Garamond; mso-fareast-font-family: Garamond;">3.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: Garamond, serif;">There will be an honorarium for accepted work.</span></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-88559168988177575902021-12-07T07:16:00.021+08:002021-12-07T22:25:34.778+08:00 Kubrick Poetry • December • The Harmonious Six<p><span style="font-family: times;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">時間</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> Time</span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">:</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">2021/12/27 (Monday) </span>3-4pm<span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt; text-indent: -70.9pt;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">地點</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> Venue</span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">:</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Yrellag Gallery</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> (</span><a href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=22.281124496353%2C114.15165871382&fbclid=IwAR09dIxQqEnAC388nKYHzkFAMDlx1fDzF8xwwEsuv4NHO5jsO9yYn88-XsM" target="_blank"><span class="a8c37x1j"><span style="border: 1pt none windowtext; color: black; padding: 0cm; text-decoration: none;">G/F, 13A Prince's Terrace, Mid-Levels Central Hong Kong, Hong Kong</span></span></a><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">)</span><o:p></o:p></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">主持</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: "MS Gothic"; padding: 0cm;">詩人</span><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> Poet: Liam Blackford<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><span face=""PingFang TC", sans-serif" lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">語言</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Language: English</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: #030303; font-family: times; font-size: 10.5pt; padding: 0cm;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: #030303; font-family: times; font-size: 10.5pt; padding: 0cm;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: #030303; font-family: times; padding: 0cm;">When we write, often we choose to write in a form that we can freely express ourselves. Liam Blackford has another way of seeing it. He chooses a way that he feels the most harmonious. He finds symmetry and beauty in the form of six, writing poems with six stanzas, six lines per stanza and six syllables per line. He gathers inspirations from daily observation and readings. With imagination, he opens a gateway for you to see another world. Come and join us in his first poetry collection, A Gateway Has Opened. You will have a chance to practice writing in this new form of poetry. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: #030303; font-family: times; padding: 0cm;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"></p><span style="font-family: times;">Liam Blackford is a West Australian poet living and working in Hong Kong. He is of millennial age. He was born and grew up in suburban Perth. He has previously lived and worked in Perth and Shanghai. He writes poetry in English and Chinese. He holds a degree in law and philosophy. His poems are written in a fixed form and meter and are concerned with themes of truth and reality, complexity and change, anxiety and rage, and power <o:p></o:p>and control. His poetry collection A Gateway Has Opened was published in 2021 by Proverse Hong Kong </span><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman", serif;">with the support of the Hong Kong Arts Development Council</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", serif;">.</span><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p><div><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div><span style="font-family: times;">Space is limited. Please register your seat at Eventbrite: </span></div><div><span style="font-family: times;">https://www.eventbrite.hk/e/kubrick-poetry-december-the-harmonious-six-tickets-223979878847</span></div><div><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mypBdIZaVtc/Ya6ZogtvDVI/AAAAAAAACG8/rwkye5LD6BkrIop05QxlGMKxmThBxhVUwCPcBGAYYCw/s2048/IMG_7550.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-mypBdIZaVtc/Ya6ZogtvDVI/AAAAAAAACG8/rwkye5LD6BkrIop05QxlGMKxmThBxhVUwCPcBGAYYCw/s320/IMG_7550.HEIC" width="240" /></a></div><div><div><br /></div></div></div>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-86487913991530298432021-07-11T22:52:00.014+08:002021-07-25T21:41:13.864+08:00好好過日子,書寫與我們相遇的毛寶<p class="MsoNoSpacing" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: PMingLiU, serif; padding: 0cm;">時間:</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">2021</span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: PMingLiU, serif; padding: 0cm;">年</span><span lang="EN-US">7</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">月</span><span lang="EN-US">31</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">日</span><span lang="EN-US"> 4-5pm<span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: PMingLiU, serif; padding: 0cm;">地點</span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"> </span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: PMingLiU, serif; padding: 0cm;">:</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">House by Kubrick</span><span face="Arial, sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 10pt;">(太古城中心一期五樓戲院大堂內) </span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none windowtext; font-family: PMingLiU, serif; padding: 0cm;">主持</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">: </span><span lang="EN-US">Polly Ho</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">嘉賓</span><span lang="EN-US">: Florence Ng (</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">《毛寶寶</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: MingLiU;">》</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">線上詩刊編輯</span><span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="font-size: 11pt; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">人數限制:</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: Calibri, sans-serif;">6</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">位</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">毛主子為無數人帶來慰藉、愛、快樂和無盡的創作靈感。書寫他們同時也是在觀照自己。但是我們可以從何入手?寫什麼好?這次活動也許能帶給你一些靈感。</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">Florence Ng</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">於</span><span lang="EN-US">2021</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">年初為紀念愛貓而創辦《毛寶寶詩刊》</span><span lang="EN-US">(Pause for Paws Poetry Journal)</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">,徵集來自世界各地書寫動物的詩歌文本及其錄音,中英文不拘,於每季(三月、六月、九月和十二月)刊出。</span><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">毛寶寶線上詩刊:</span><span lang="ZH-TW"> </span><span lang="EN-US"><a href="https://pawspoetry.wixsite.com/my-site" style="color: #954f72;">https://pawspoetry.wixsite.com/my-site</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">活動報名:</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdb_FBw1Qyknk0k_cjyyOPxuwasL4Nw4FZ0NHDFjfXhffyCTA/viewform?usp=sf_link" style="color: #954f72;">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdb_FBw1Qyknk0k_cjyyOPxuwasL4Nw4FZ0NHDFjfXhffyCTA/viewform?usp=sf_link</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">報名者假如出席不到活動,請儘早以電郵(</span><span lang="EN-US">kubrickpoems@gmail.com</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">)通知,讓出位置給有興趣者。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HSifijfnBzk/YO70US1of3I/AAAAAAAACEo/vkWxLoP7M9E77tTh36a5Gkdfp6p6wZ7hwCLcBGAsYHQ/s1748/%25E5%25A5%25BD%25E5%25A5%25BD%25E9%2581%258E%25E6%2597%25A5%25E5%25AD%2590%2B%25E6%259B%25B8%25E5%25AF%25AB%25E8%2588%2587%25E6%2588%2591%25E5%2580%2591%25E7%259B%25B8%25E9%2581%2587%25E7%259A%2584%25E6%25AF%259B%25E5%25AF%25B6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1240" data-original-width="1748" height="284" src="https://1.bp.blogspot.com/-HSifijfnBzk/YO70US1of3I/AAAAAAAACEo/vkWxLoP7M9E77tTh36a5Gkdfp6p6wZ7hwCLcBGAsYHQ/w400-h284/%25E5%25A5%25BD%25E5%25A5%25BD%25E9%2581%258E%25E6%2597%25A5%25E5%25AD%2590%2B%25E6%259B%25B8%25E5%25AF%25AB%25E8%2588%2587%25E6%2588%2591%25E5%2580%2591%25E7%259B%25B8%25E9%2581%2587%25E7%259A%2584%25E6%25AF%259B%25E5%25AF%25B6.jpg" width="400" /></a></div><br /><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm 0cm 8pt;"><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 15.693333625793457px; margin: 0cm;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-82170683813601028892021-06-10T23:28:00.005+08:002021-06-10T23:32:21.926+08:00Videos of Poetry in the Pandemic<h2 style="text-align: center;"><b><span face="Roboto, Arial, sans-serif" style="background-color: #f9f9f9; caret-color: rgb(3, 3, 3); color: #030303; letter-spacing: 0.20000000298023224px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">得獎詩歌:字</span></span></b></h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/Wo2zOqjV3K8" width="320" youtube-src-id="Wo2zOqjV3K8"></iframe></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><span face="Roboto, Arial, sans-serif" style="background-color: #f9f9f9; caret-color: rgb(3, 3, 3); color: #030303; letter-spacing: 0.20000000298023224px; white-space: pre-wrap;"><b><span style="font-size: large;">Winning poem:Black Mask</span></b></span></div><div><span face="Roboto, Arial, sans-serif" style="background-color: #f9f9f9; caret-color: rgb(3, 3, 3); color: #030303; font-size: 14px; letter-spacing: 0.20000000298023224px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/e6p_kIUfh7U" width="320" youtube-src-id="e6p_kIUfh7U"></iframe></div><br /><div><br /></div>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-11265093175901219052021-04-01T22:29:00.006+08:002021-04-01T22:35:04.059+08:00Announcement of Winners<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IwqyBQ70mdY/YGXaB9IoU9I/AAAAAAAACCM/bh8jpuksudQa0x_V1EVdekG_v8ITI0GaQCLcBGAsYHQ/s2048/Winners2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1454" data-original-width="2048" height="454" src="https://1.bp.blogspot.com/-IwqyBQ70mdY/YGXaB9IoU9I/AAAAAAAACCM/bh8jpuksudQa0x_V1EVdekG_v8ITI0GaQCLcBGAsYHQ/w640-h454/Winners2.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-36417746370072063392020-12-30T22:50:00.005+08:002020-12-30T23:45:36.406+08:00 Poetry in the pandemic<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2RU-cpOX4eo/X-ygVl61OKI/AAAAAAAACAw/-U9wo2NLRXE0xPB8rmH-oyXsYcsx7GijQCLcBGAsYHQ/s1920/Pink%2BCute%2BChic%2BVintage%2B90s%2BVirtual%2BTrivia%2BQuiz%2BPresentations.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-2RU-cpOX4eo/X-ygVl61OKI/AAAAAAAACAw/-U9wo2NLRXE0xPB8rmH-oyXsYcsx7GijQCLcBGAsYHQ/w320-h180/Pink%2BCute%2BChic%2BVintage%2B90s%2BVirtual%2BTrivia%2BQuiz%2BPresentations.jpg" width="320" /></a></div><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><br /></span></p><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif;">We are calling for poetry submission for two categories, Chinese and English. If you have written poems addressing the changes made in your life, work, friends, eating, cooking and learning during the period of pandemic, please kindly send your work to us. </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">We will select one poem from each category and <b><u><span style="color: #0070c0;">the winning poem will be made into a video</span></u></b>. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="EN-US">Awards<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">HKD 500 for the winning poem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">Chinese poem and English poem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="EN-US">Judges<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">Polly Ho, Florence Ng and Atom Cheung<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="EN-US">Submission deadline<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">Please kindly send the poem to </span><a href="mailto:kubrickpoems@gmail.com" style="color: #954f72;"><span lang="EN-US">kubrickpoems@gmail.com</span></a><span lang="EN-US">. The deadline for submission is 28<sup>th</sup> February, 2021. Your submission should include a title of the poem. Please also write you name clearly. You can submit both Chinese and English poems, but the same piece of work should not be submitted twice. Translation of the same work will not be accepted. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ZH-TW" style="color: red; font-family: PMingLiU, serif; font-size: 20pt;">詩歌大流行</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">我們現正收集有關生活在病毒之下的新日常的詩歌作品,如果你曾經寫過病毒怎樣令你的工作、生活、朋友、飲食、學習有所改變的作品,歡迎你投稿!</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">詩歌共分兩個獎項,分別是中文詩和英文詩,<b><u><span style="color: #0070c0;">得獎作品</span></u></b></span><b><u><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: PMingLiU, serif;">將會被拍成一部影片</span></u></b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">。</span><span lang="X-NONE"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="X-NONE"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">獎品</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">得獎者獲得港元</span><span lang="EN-US">$500</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">分別有中文詩和英文詩。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">評判</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US">Polly Ho, Florence Ng and Atom Cheung<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">截止日期</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">請把作品投稿至</span><a href="mailto:kubrickpoems@gmail.com" style="color: #954f72;"><span lang="EN-US">kubrickpoems@gmail.com</span></a><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">,截止日期是</span><span lang="EN-US">2</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">月</span><span lang="EN-US">28</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">日,作品必須有題目,參賽者必須寫清楚自己的名字。參加者可以同時投中文詩或英文詩,但必須是兩個不同的作品,一首詩兩個譯本是不接受的。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span lang="EN-US"> </span></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-51232270436864957712020-10-13T19:51:00.009+08:002020-10-13T21:03:37.979+08:00Poster of Humanity vs Virus<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g6pxhOoGZYM/X4Wj32M87UI/AAAAAAAAB_c/qk-oqjlJ3uMvUzbJdItHrC6WXBLMLsmNACLcBGAsYHQ/s2048/Green%2Band%2BRed%2BFlower%2BHoliday%2BPersonal%2BPoster.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-g6pxhOoGZYM/X4Wj32M87UI/AAAAAAAAB_c/qk-oqjlJ3uMvUzbJdItHrC6WXBLMLsmNACLcBGAsYHQ/w453-h640/Green%2Band%2BRed%2BFlower%2BHoliday%2BPersonal%2BPoster.jpg" width="453" /></a></div><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><p></p>Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-59466492456560459482020-10-13T19:08:00.010+08:002020-12-30T23:43:20.365+08:00 Poetry Recitals: Humanity vs Virus<div align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; text-align: left;">Date: 2nd January 2021 (S</span><span lang="EN-US" style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; text-align: left;">aturday</span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; text-align: left;">)</span></div></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Time:<span style="background-color: white; color: #222222;"> 2:00 p.m.-3:30 p.m.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Venue: Activity Room 1, G/F, Hong Kong Central Library<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Guests: Prof. Birgit BUNZEL LINDER, Dr. Jason Eng Hun Lee, Dr. <span lang="EN-US">Elbert Siu Ping LEE</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Moderator: Ms. Polly Ho Sai-fung<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Live broadcast: https://www.hkpl.gov.hk/en/extension-activities/hklf/hklf13/event-detail/173325</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-indent: 36pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">To live harmoniously with nature is one of the most important principles for the survival of our world. The present outbreak of the Coronvid-19 is a dark reminder of having lost this harmony. This</span><span style="background-color: white; font-family: "Times New Roman", serif;"> pneumonia-like illness evokes deep-seated fears in us: we fear what we don’t know; our anxiety grows when even the experts feel helpless; and we feel even more frightened when everyone around us is equally afraid. Fear can bring about the best and the worst in us. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">In the wake of the new coronavirus, nature sends us a very clear message. We need to respect animals and there is a very strict boundary of what we should eat and what we shouldn’t.</span><span style="background-color: white; font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-indent: 36pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-indent: 36pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Many of us who have a belief in something as guiding principle in life, have answers to existential questions and perhaps even to questions about the afterlife. But we rarely have a common understanding about the suffering we bring on ourselves and each other. </span><span style="background-color: white; font-family: "Times New Roman", serif;">This present crisis poses questions to our humanity and our humanism. It addresses the bigger questions of life.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"> Can we afford to forget how vulnerable life is? Have we forgotten how everything works together in a balanced circle of life? Do we approach life with too much careless pride, shortsighted decadent and wasteful lifestyles? </span><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "Times New Roman", serif;">What </span><span style="background-color: white; font-family: "Times New Roman", serif;">are the boundaries between humans and animals? How do we fight epidemic illnesses together? </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">Will we focus on the animal origin or laboratory failure of this virus outbreak, or shouldn’t we rather spend time contemplating our destructive capability to bring disasters upon ourselves and our neighbors.<o:p></o:p></span></p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt; line-height: 32px;">Poets</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WNod96UmU7Y/Xrq6veV6ssI/AAAAAAAAB8c/usFkzTm1gKgRMEqhOWxzpCDi32AwhwiNgCLcBGAsYHQ/s1600/Jason.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1573" data-original-width="1049" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-WNod96UmU7Y/Xrq6veV6ssI/AAAAAAAAB8c/usFkzTm1gKgRMEqhOWxzpCDi32AwhwiNgCLcBGAsYHQ/s200/Jason.jpg" width="133" /></a><b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt; line-height: 32px;">Jason Eng Hun Lee </span></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">is a Lecturer in English and Comparative Literature at Hong Kong Baptist University, where he teaches on globalization studies, postcolonial and diasporic Asian writing, contemporary poetry, and Shakespeare in a global context. His articles, poetry and reviews have been published in <i>Textual Practice</i>, <i>Envoi</i>, <i>Acumen</i>, <i>Quarterly Literary Review Singapore</i>, <i>Asia Literary Review</i>, <i>Oxford Review</i>, <i>Hong Kong Review of Books</i>, <i>Cha: An Asian Literary Journal</i>and <i>The Best New British and Irish Poets 2016</i>. His poetry collection <i>Beds in the East</i>(Eyewear Press, 2019) was a finalist for the HKU Poetry Prize (2010) and Melita Hume Poetry Prize (2012). He is a Book Reviews Editor for the journal <i>Postcolonial Text</i>. He holds a Ph.D. from The University of Hong Kong and a B.A. from The University of Leeds.<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ggPEP90aFAs/Xrq6ye0x5NI/AAAAAAAAB8g/3w9074pdGDIY5rbFH_EGS0GfCKfCtCVNACLcBGAsYHQ/s1600/Birgit%2BBunzel%2BLinder.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1456" data-original-width="1600" height="181" src="https://1.bp.blogspot.com/-ggPEP90aFAs/Xrq6ye0x5NI/AAAAAAAAB8g/3w9074pdGDIY5rbFH_EGS0GfCKfCtCVNACLcBGAsYHQ/s200/Birgit%2BBunzel%2BLinder.jpg" width="200" /></a><b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt; line-height: 32px;">Birgit Bunzel Linder </span></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">was educated in Germany and in the United States. She received her degrees in Sinology, Dutch Literature, and Political Science from the University of Cologne, Germany, and in Chinese Literature and German Literature from the University of Wisconsin, Madison and Beijing University. Her teaching and research interests are in the areas of Madness in Literature, Chinese literature, comparative literature, Medical Humanities, Gothic cultures, and translation studies. Presently, she is Associate Professor for Comparative Literature and Translation Studies at Lingnan University, Hong Kong. In addition to academic publications, she has also published poetry in several international journals and has two poetry collections, <i>Shadows in Deferment</i>(2013) and <i>Bliss of Bewilderment </i>(2017). Her hobbies include writing, Chinese ink and watercolor painting, and photography. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OHI5nd0TGqQ/Xrq619Jl8NI/AAAAAAAAB8k/fU-Kw2yQEwQ-Jp_stXAu-1GK_bMBWJOkwCLcBGAsYHQ/s1600/Elbert_BW.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="1000" height="137" src="https://1.bp.blogspot.com/-OHI5nd0TGqQ/Xrq619Jl8NI/AAAAAAAAB8k/fU-Kw2yQEwQ-Jp_stXAu-1GK_bMBWJOkwCLcBGAsYHQ/s200/Elbert_BW.jpg" width="200" /></a><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: large;">Elbert Siu Ping Lee</span> </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif;">was born and raised in Hong Kong. His poems can be found in the collection <i>Rain on the Pacific Coast</i>, published by Proverse Hong Kong, 2013. More recent works of his appear in <i>Quixotica–Poetry collection commemorating the 400th death anniversary of Miguel de Cervantes Saavedra, the author of Don Quixote</i>, Chameleon Press, 2016, and also in <i>Twin Cities</i>, <i>Voice and Verse Poetry Magazine</i>, 2017. Other poems of his have appeared in <i>Asian Cha</i>, <i>Poetry Macao</i>, <i>Muse Magazine</i>, and in the anthology <i>Fifty/Fifty: A new anthology of Hong Kong writing</i>and <i>Hong Kong Poems, an English-German anthology.</i>He teaches psychology and is a member of the adjunct faculty of Upper Iowa University, Hong Kong Center. His current research interests are in depth psychology and spirituality. His is also a member of the League of Canadian Poets.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt; line-height: 32px;">Moderator<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-z5km8w04tks/Xrq65yGa2WI/AAAAAAAAB8o/2yfoySAiuNki0ZIzJrPTxLb4_F1LcjAJQCLcBGAsYHQ/s1600/Polly%2BHo.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1068" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-z5km8w04tks/Xrq65yGa2WI/AAAAAAAAB8o/2yfoySAiuNki0ZIzJrPTxLb4_F1LcjAJQCLcBGAsYHQ/s200/Polly%2BHo.jpg" width="133" /></a><b><span style="color: #141414; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt; line-height: 32px;">Polly Ho Sai Fung </span></b><span style="color: #141414; font-family: "Times New Roman", serif;">graduated from the University of Hong Kong majoring in Psychology. She has been devoting her time organizing poetry readings at Kubrick Poetry since 2007. She feels privileged to have encountered so many talented local and international poets. She has twice successfully secured the Year Grant from the Arts Development Council for Kubrick Poetry Society (2010-2011, 2013-2014). She teaches English at a primary school. </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #141414; font-family: "Times New Roman", serif;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #141414; font-family: "Times New Roman", serif;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-42696443550147258992020-01-30T15:40:00.002+08:002020-04-12T21:38:55.723+08:00Result of Artwork Open Call<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">The Artwork Open Call was ended on the last day of August last year. The winners are Yulia Wong </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif;">(黃</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms mincho";">芷柔)</span><span lang="EN-US">, Elaine Wong </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif;">(黃淑賢)</span><span lang="ZH-TW"></span><span lang="EN-US">and Lee Boon Ying </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif;">(</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "ms gothic";">李本瀅</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif;">)</span><span lang="EN-US">. Congratulations to the winners! </span><br />
<br />
<span lang="EN-US"></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US"></span></div>
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NtTixEgcCfw/XpMZ5deW_lI/AAAAAAAAB70/1YF4EjNmmP4v-glRBIDax6KDSUcQHTVbgCLcBGAsYHQ/s1600/Artwork%2BOpen%2BCall%2BResult.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1236" data-original-width="1600" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-NtTixEgcCfw/XpMZ5deW_lI/AAAAAAAAB70/1YF4EjNmmP4v-glRBIDax6KDSUcQHTVbgCLcBGAsYHQ/s400/Artwork%2BOpen%2BCall%2BResult.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8BoYzmlHDWQ/XjKCuCWLDrI/AAAAAAAAB6E/ekRcBs30DYg9KcPGAmrtUEOehq2L4OHbgCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_6418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-8BoYzmlHDWQ/XjKCuCWLDrI/AAAAAAAAB6E/ekRcBs30DYg9KcPGAmrtUEOehq2L4OHbgCLcBGAsYHQ/s320/IMG_6418.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
poem 1<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GS9nzNTI5Jc/XjKHQeVERJI/AAAAAAAAB60/O4tqDAgs4i4vib_sqWTD4HFHH7sghPjOACLcBGAsYHQ/s1600/IMG_4306.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-GS9nzNTI5Jc/XjKHQeVERJI/AAAAAAAAB60/O4tqDAgs4i4vib_sqWTD4HFHH7sghPjOACLcBGAsYHQ/s320/IMG_4306.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
poem 2<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4Xwp5wAI7dc/XjKHQYlavAI/AAAAAAAAB68/Q6V9zENao18xpSSvH5sP_Ubsdr0ZuaZNwCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_4305.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-4Xwp5wAI7dc/XjKHQYlavAI/AAAAAAAAB68/Q6V9zENao18xpSSvH5sP_Ubsdr0ZuaZNwCLcBGAsYHQ/s320/IMG_4305.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
poem 3<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KnXJERthFgc/XjKHQQrUd7I/AAAAAAAAB64/KvZlVihh-l0rT-hiHR2cvTz0sVvzF5UAQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_4307.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-KnXJERthFgc/XjKHQQrUd7I/AAAAAAAAB64/KvZlVihh-l0rT-hiHR2cvTz0sVvzF5UAQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_4307.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">The cards are printed and are available in Kubrick bookstore in Yaumetai starting on 3rd February, 2020. Each card is available at $38. One set is $100. If you wish to purchase the card, you can contact Polly Ho at <a href="mailto:kubrickpoems@gmail.com" style="color: #954f72;">kubrickpoems@gmail.com</a>.</span><span style="background-color: white;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-84966848236886778462019-12-08T12:27:00.002+08:002019-12-08T12:28:07.070+08:00Kubrick Poetry • 香港人該用咩語言寫詩?<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic"; text-align: justify;">時間</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; text-align: justify;">Time</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic"; text-align: justify;">:</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; text-align: justify;">2019/12/22 (Sunday) 4:00pm-5:00pm</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">地點</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Venue</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:油麻地</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Kubrick</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">電影中心一樓講廳</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">主持</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">詩人</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Poet</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Florence Ng </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "yu gothic" , sans-serif;">吳</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">智欣</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">語言</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Language</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:廣東話及英文</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "arial" , sans-serif;"></span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">(Cantonese and English when necessary)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
在香港長大的你,大概已經習慣了混雜的語境,有人說是不中不英,有人會說是中英並重,又或是港式什麼的。你平日會用什麼語言寫Whatsapp或面書?如果有天你要寫詩或做創意寫作呢,你會用什麼語言?為什麼?香港有人以英語寫詩,這兩三年間我也這樣做,詩集的中文版都是應出版社要求後補的。礙於天資,無論是用英文原創還是中文補作,過程都是嘔心瀝血。誠邀你前來討論,並一同發掘自己獨特的語言來創作。<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "yu gothic" , sans-serif;">吳</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "ms gothic";">智欣生於香港。她與朋友成立</span><span style="background-color: white;">Kubrick Poetry </span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "ms gothic";">詩會,也在他們的協助下做了個人手作詩集《鞋子集》。她曾獲青年文學獎並在不同媒介發表作品。</span><span style="background-color: white;">2019</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "ms gothic";">年她的第一本英中詩集《維多利亞港的野豬》由</span><span style="background-color: white;">kubrick</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white; font-family: "ms gothic";">出版。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MJNAdFT2e8U/Xex7nTWG8DI/AAAAAAAAB5s/uZrfa6cnij0IjsE0d0Fs1HSa6lP-vbZhgCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_3393.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1071" data-original-width="644" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-MJNAdFT2e8U/Xex7nTWG8DI/AAAAAAAAB5s/uZrfa6cnij0IjsE0d0Fs1HSa6lP-vbZhgCLcBGAsYHQ/s320/IMG_3393.jpg" width="192" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I remember when I was studying French in France, whenever my classmates from mainland China or other Asian countries saw me using English to write emails or messages, they would look at me in disbelief and ask me questions. And I used to tell them that it was natural and we started learning English in kindergarten. Growing up in Hong Kong, many of us have taken using English (or Cantonese mingled with English) in our daily lives for granted. Some locals in Hong Kong, including me, have even chosen English for creative writing for different reasons. When you decide to express yourself in the form of literature you need to first decide on the language to use, and when you have made up your mind on that you will need to learn to make the best of that language. But how does it feel to express your deepest feelings in a second language? Is it possible? How will it going to be different from using your native language(s)? What if you play with them? This is what I have experimented when writing my book and I invite you to come and discuss and experiment with me together. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Florence Ng has lived in Hong Kong since her birth. She has co-founded Kubrick Poetry with friends. With their help, she has self-published a poetry book called <i>Book of Shoes</i>(</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: white;">《鞋子集》</span><span style="background-color: white;">). She has won Youth Literary Awards and her poems have appeared in different publications. Her first bilingual collection <i>Wild Boar in Victoria Harbour </i>was published by Kubrick in 2019.</span><span class="apple-converted-space" style="font-family: -webkit-standard; text-align: start;"><span style="background-color: white;"> </span></span></span><span style="font-family: times new roman, serif; text-align: start;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-88320639438803691802019-09-08T10:25:00.001+08:002019-10-01T10:07:40.297+08:00Kubrick Poetry • Who can stop you from writing what you want?<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW" style="text-align: justify;">時間</span><span style="text-align: justify;">Time</span><span lang="ZH-TW" style="text-align: justify;">:</span><span style="text-align: justify;">2019/10/6 (Sunday) 4:00pm-5:00pm</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">地點</span>Venue<span lang="ZH-TW">:油麻地</span>Kubrick<span lang="ZH-TW">電影中心一樓講廳</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">主持</span>Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">詩人</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Poet</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">:</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: 13.5pt;">Aušra Kaziliūnaitė</span><span style="font-size: 13.5pt;"> </span><span lang="EN-US">(Lithuania)</span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">語言</span>Language<span lang="ZH-TW">:</span>English</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DxKhrgeckJI/XXRldusfQaI/AAAAAAAAB4Y/E7NmswEZeQ00LkV5QZAwwibZZ81cpzEaQCLcBGAs/s1600/LI2A9648..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1362" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-DxKhrgeckJI/XXRldusfQaI/AAAAAAAAB4Y/E7NmswEZeQ00LkV5QZAwwibZZ81cpzEaQCLcBGAs/s320/LI2A9648..jpg" width="272" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
Lithuania is a country located in the Southeastern shores of the Baltic sea. We know little of this country, the food and the culture scene there. What will it to be like in Lithuania? Can people embrace freedom of expression? We have the first and young poet from Lithuania, Aušra Kaziliūnaitė, who is going to read with us her poem addressing freedom and personal issue. <em><span style="font-style: normal;"><o:p></o:p></span></em></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<em><b>Aušra Kaziliūnaitė </b></em><span style="background-color: white;">(poet, writer, performance artist, </span>journalist<span style="background-color: white;">; Lithuania)</span><span lang="EN-GB" style="background-color: white;">is an author of four books of poetry</span><span style="background-color: white;">. </span><span lang="EN-GB" style="background-color: white;">Last year her selected poems, <i>The Moon is a Pill</i>(Parthian Books, 2018) was published in English. The book was listed among the five best works of Baltic literature recently translated into English by literature expert Jayde Will. </span><span lang="EN-GB">Several of <span style="background-color: white;">Kazili</span></span><span style="background-color: white;">ū</span><span lang="EN-GB" style="background-color: white;">naitė's</span><span lang="EN-GB">poems appeared in <i><span style="background-color: white;">How the Earth Carries Us: New Lithuanian Poets </span></i><span style="background-color: white;">(</span></span>Lithuanian Culture Institute, 2017)<i><span style="background-color: white;"></span></i><span lang="EN-GB" style="background-color: white;">and<i>New Baltic Poetry Anthology </i>(Parthian Books, 2018). Her<i></i></span><span lang="EN-GB">texts have been translated into many other languages as well. </span><span lang="EN-GB">Aušra <span style="background-color: white;">Kaziliūnaitė has received numerous Lithuanian national awards including </span>the Young Artist Prize from the Ministry of Culture </span><span lang="LT">(2016)</span><span lang="EN-GB">. </span><span lang="LT">She was invited to the International Writing Program </span>2018 <span lang="LT">(IWP) in the USA and participated courtsey of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State. Aušra </span>is the Vice Chair of the Lithuanian Writers’ Union and main program curator and coordinator of the literature festival and book fair Books’ Weekend in Vilnius, Lithuania.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Partner</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ViJApDevF8Y/XZKz0LDFvoI/AAAAAAAAB48/KAaXqS11YgwYZlJYPGBmo1G5X6M7DLx4QCLcBGAsYHQ/s1600/Screenshot%2B2019-10-01%2Bat%2B10.02.28%2BAM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="208" data-original-width="360" height="115" src="https://1.bp.blogspot.com/-ViJApDevF8Y/XZKz0LDFvoI/AAAAAAAAB48/KAaXqS11YgwYZlJYPGBmo1G5X6M7DLx4QCLcBGAsYHQ/s200/Screenshot%2B2019-10-01%2Bat%2B10.02.28%2BAM.png" width="200" /></a></div>
<o:p></o:p></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-55313053643612130232019-09-07T12:26:00.002+08:002019-10-10T23:18:49.015+08:00Two poems for download<span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;">Our September event is cancelled. Our poet <span style="background-color: white; caret-color: rgb(51, 51, 51);">Bengt Berg is so kind to allow us to download two of his poems. The download is valid for one month. It will be closed on 7th October. </span></span></span><br />
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="color: red;">Download has been closed. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<o:p></o:p></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-88445574827391182772019-08-14T12:15:00.001+08:002019-09-07T12:27:22.843+08:00Kubrick Poetry • September • Nordic Landscape<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red; font-family: "ms gothic";">活動取消了。</span></div>
<div style="font-family: "times new roman", serif; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: red; font-family: "ms gothic";">The event is cancelled! </span></div>
<div style="font-family: "times new roman", serif;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";"><br /></span></div>
<div style="font-family: "times new roman", serif;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">時間</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Time</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">2019/9/10 <span style="color: red;">(Tuesday) 7:00pm-8:00pm</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">地點</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Venue</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:油麻地</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Kubrick</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">電影中心一樓講廳</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">主持</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">詩人</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Poet</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif;">Bengt Berg(Sweden)</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">語言</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Language</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms gothic";">:</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">English<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fCCe9Ka79CI/XVOKyiOEL9I/AAAAAAAAB4I/nSPMi-hqITIr8cE0IHZs2SRNrZRsZSwqwCLcBGAs/s1600/BB.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-fCCe9Ka79CI/XVOKyiOEL9I/AAAAAAAAB4I/nSPMi-hqITIr8cE0IHZs2SRNrZRsZSwqwCLcBGAs/s320/BB.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Have you ever seen the Nordic light? Have you seen the midnight sun? These are scenery that is possible to be seen in Sweden and Norway. We have the first Swedish poet, </span><span lang="EN-US">Bengt Berg, visiting Hong Kong. He will read with us poems describing the beautiful and unique landscape in the Northern land. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Bengt Berg’s poems are full of humor and warmth, and characterized by sharp insights into the oddities of people and situations. With time he has become more and more aware of form — without sacrificing other merits — and his poems appear at times to have been written by an Eastern master.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Bengt Berg was born in 1946 in Torsby, Värmland, Sweden. He studied German and Nordic languages & Literary and Art studies at Uppsala University. He worked as a freelance writer and translator since 1975. Berg was a Member of the Swedish Parliament from 2010 to 2014. </span><span lang="EN-US">Since 1990, Bengt has operated the publishing house, Heidruns Förlag in his home village Fensbol near Torsby in the Province of Värmland. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Bengt Berg’s debut poetry collection, <i>Where the Dream Ends</i>, appeared in1974; and since then he has written more than 35 books, mostly poetry. His poems have been translated into Nordic languages, as well as Arabian, Hebrew, English, German, Dutch, Greek, Romanian, Spanish, Turkish, Polish, Russian, Latvian, Vietnamese, Bangla, Hindi and Malayalam. In 2014, he published his Collected Poems, <i>Dikter genom 40 år.</i><o:p></o:p></span></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-21114314370085663752019-04-04T17:50:00.002+08:002019-04-04T17:50:33.284+08:00Kubrick Poetry • April • Emotions and things we collected<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">時間</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Time</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">2019/4/27<span style="color: red;">(Saturday) 4:00pm-5:00pm</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">地點</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Venue</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:油麻地</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kubrick</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">電影中心一樓講廳</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">主持</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">詩人</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Poets</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span><span style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif;">Neil Douglas </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">(UK), <span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #222222;">Thea Biesheuvel</span><span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">(Netherlands)</span></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">語言</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Language</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "MS Gothic";">:</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">English<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Maire Kondo’s way of organising is a worldwide trend. Items we own carry specific memory that tie to our experiences. They also evoke emotions embedded that we normally don’t realize. It only comes to our attention when we re-organise the items or when we decide whether to keep or throw the items away. Is there something that you have evoke specific memory to you? What are they? Why are they so important? What items that spark joy and what items reminds you of sorrow? But some people don’t collect items. They collect memory. They collect memories from places and people around them. What are about you? How do you see the world and where your emotion comes from?</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-7MY2haOpv00/XKXTSTf453I/AAAAAAAAB2M/E-vbWAeP-8sRgR6puyb7Dke4WdCr4fCWgCLcBGAs/s1600/Neil.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-7MY2haOpv00/XKXTSTf453I/AAAAAAAAB2M/E-vbWAeP-8sRgR6puyb7Dke4WdCr4fCWgCLcBGAs/s320/Neil.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; font-size: 16pt;">Neil Douglas</span></b><span style="background-color: white;">is a doctor and poet from the UK. He is currently working as a Community Paediatrician at Barts Health having spent most of his working life as a GP on the Isle of Dogs in London's East End. He studies poetry at City Lit and has performed with the London Writers Eclective as well as being an enthusiastic member of the Covent Garden Stanza affiliated to the The Poetry Society. Last year he was commended and published in the Hippocrates Prize anthology and had two poems published in The North magazine. He is delighted to have had poems accepted for the Mingled Voices anthology published by Proverse in Hong Kong in 2019.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-98AAMEsTbYY/XKXTR3QZ46I/AAAAAAAAB2I/ym1jsaLq7dwXKWPboaFMC9z7I9RQ2sGdgCLcBGAs/s1600/Thea.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="160" data-original-width="160" src="https://3.bp.blogspot.com/-98AAMEsTbYY/XKXTR3QZ46I/AAAAAAAAB2I/ym1jsaLq7dwXKWPboaFMC9z7I9RQ2sGdgCLcBGAs/s1600/Thea.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; color: #222222; font-size: 16pt;">Thea Biesheuvel</span></b><span style="background-color: white; color: #222222;"></span><span style="background-color: white;">was born in The Netherlands and migrated to Australia as a teenager. </span><span style="background-color: white; color: #222222;">She has been writing poetry since she was 8. Her poems were in Dutch initially. She learn English and later use the language to write poetry while living in Australia. Her influences were art and music, but her imagery and memories are her observations about people and places. She has never owned many things since she moved many times. She also write short stories about people and places. </span><span style="background-color: white;">She is now a tutor at The University of the Third Age (Brisbane, Australia) and enjoys a busy retirement.</span></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-66981179104384254122019-02-19T00:09:00.001+08:002019-06-23T11:41:57.433+08:00Kubrick Poetry • Artwork Open Call<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "cambria"; text-align: justify;">We are looking for a visual image to match a poem. The image must be an original piece of artwork or photography. If you have an image that you think relates to one of our three selected poems, please submit your work to us! We will select the best image for each poem. The image and the poem will be combined to make cards that will go on sale as a way to promote poetry to the public.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
When submitting your work, please indicate which poem it matches. You can submit one image for one poem, up to a maximum of three different images for three different poems. You cannot submit the same image for more than one poem. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #ff6600; font-size: 14pt;">Prize</span></b><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
The winner will be awarded HKD$500. Your artwork or photograph will be used to make a card. There will be three winners in total, one winner for each poem.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #ff6600; font-size: 14pt;">Copyright</span></b><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
By submitting your work, the participant agrees to give Kubrick Poetry Society the permission to use the work to make cards. Your name will be printed on the cards as the artist or photographer. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #ff6600; font-size: 14pt;">Judging Panel</span></b><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
Florence Ng, Atom Cheung and Polly Ho<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #ff6600; font-size: 14pt;">Deadline and details</span></b><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
Please send your artwork/photograph to Polly Ho at kubrickpoems@gmail.com. <u><span style="color: red;">The extended deadline of submission is 31<sup>st</sup>August, 2019</span></u>. In the e-mail, please state clearly your name, art medium, size of artwork, and year of completion. For photographs, no specific information is required. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #ff6600; font-size: 18pt;">Past example of Kubrick Poetry Cards </span></b> </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PMFm6_MOwbg/XGrWSwYhrGI/AAAAAAAAB08/hFlNJ-iPW5ANebRcjFC6cp4FuUj2CVzMgCLcBGAs/s1600/photo-4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://1.bp.blogspot.com/-PMFm6_MOwbg/XGrWSwYhrGI/AAAAAAAAB08/hFlNJ-iPW5ANebRcjFC6cp4FuUj2CVzMgCLcBGAs/s200/photo-4.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h2>
front </h2>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-2FqqX4x1FBQ/XGrWaKgZC1I/AAAAAAAAB1E/JqKhMAZBl208uNZ2DY8QIfeMTIQc-CSkgCLcBGAs/s1600/photo-6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://3.bp.blogspot.com/-2FqqX4x1FBQ/XGrWaKgZC1I/AAAAAAAAB1E/JqKhMAZBl208uNZ2DY8QIfeMTIQc-CSkgCLcBGAs/s200/photo-6.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h2>
back</h2>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://2.bp.blogspot.com/-eA7r_tCfEW4/XGrWWaaHw8I/AAAAAAAAB1A/k3LG4IgxmTAkBUmdbykqeZiweilctuRGgCLcBGAs/s200/photo-4_2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="200" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h2>
middle</h2>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b style="font-family: cambria;"><u><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></u></b>
<b style="font-family: cambria;"><u><span style="font-size: 14pt;">Poem 1 </span></u></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt;">垃圾</span></b><b><span style="font-family: "arial"; font-size: 14pt;"> </span></b><span style="color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">路口的垃圾站<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">據居民反映<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">已存在了好些日子<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">那三個巨大的黑色膠桶<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">一直</span><span style="font-family: 新細明體;">黙黙接收<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">小區的污穢與黑暗<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">也有些垃圾<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">不願被納入其中<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">努力撐開桶蓋<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">從天黑堅持到天亮<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">直到清潔工人到來<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">或干脆<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">把半邊身體<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">擱在桶外<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">擺出一副<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">打算爬回屋子的姿勢<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">站在垃圾站前<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">兩條小路交叉之處<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">可以看見一座大屋<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">橫在路盡頭</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">屋頂上晾著幾塊彩布<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">如撕開的一面旗<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">平常日子,垃圾站<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">不會散發出特別的味道<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">如果你住在附近<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">不會留意到它的存在<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">只有當起風時<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">當風起時<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">屋頂上的那些彩布<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">邊上的兩角一定會被扯起<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">如漲滿海風的帆<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">欲航向天空高遠處</span><span style="font-family: "arial";"> </span><span style="color: #222222; font-family: 新細明體;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">陳立諾</span><a href="https://www.blogger.com/null" name="m_4168005382499914910__GoBack"></a><span style="font-family: "arial";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;">香港詩人,資深媒體人</span><span style="font-family: "arial";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-size: 14pt;">Poem 2 </span></u></b><span style="color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: 新細明體; font-size: 14pt;">冰河</span></b><b><span style="font-size: 14pt;"> </span></b><span style="font-family: , serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">太久了,我無法追溯</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">冰河的成因,當你</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">偶然牽動一條長長的神經</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 3pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">不停堆積,雪白的幻想</span><span lang="EN-GB" style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">冰封了時空</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.2pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">—––</span><span style="font-family: 新細明體;">只有心不斷跳動</span><span style="font-family: , serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">緩緩刻蝕,沈默的背</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 3pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">而你遲來的眷顧</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">帶來無可阻擋的洪流</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">在你面前,斑駁</span><span style="font-family: , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: 新細明體;">裸露的河床一座</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="s6" style="font-family: 新細明體; line-height: 16.2pt; margin: 0cm 0cm 3pt;">
<span class="bumpedfont15" style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span lang="ZH-TW">朱名慧</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">生長於台灣,現旅居香港。喜歡寫詩,偶爾畫畫。</span><span style="font-family: "cambria";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; font-family: 新細明體; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; font-family: 新細明體; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="background-color: white;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Poem 3<o:p></o:p></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Metamorphosis<o:p></o:p></span></div>
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">The change is all so subtle we hardly<br />notice: at first it is just the colour<br />of the postbox or a missing crown<br />on a uniform. We laugh at the promise<br />horse-racing will go on forever.<br />On lifestyle: less noodle stalls,<br />more shops of gold. And every day,<br />in Lo Wu, you hear frustrated voices<br />and grating wheels of trolley cases.<br />It's more useful to speak Mandarin<br />when you shop: and swipe Union Pay.<br />The pop stars are all touring north.<br />Nobody takes news seriously<br />anymore because it is biased<br />however you look at it. Lately<br />there are those who weep<br />for the death of Pokemon.</span><br />
<br />
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Slowly the textbooks for our children <o:p></o:p></span></div>
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">are changing: less on the colony,<o:p></o:p></span></div>
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">more on ‘the Chinese dream’ and unity.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="Default" style="border: none; margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">On birth: pregnant mothers crossing<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">the border in haste before due dates.<br /><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I wonder how a city <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">can outgrow the country,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2cm 0.0001pt 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">if going home is still an option<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Jennifer Wong <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Born and grew up in Hong Kong, currently living in the UK with her husband and daughter. </span><span style="font-family: "cambria";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: -webkit-standard;"></span><span style="font-family: -webkit-standard;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<br />
<br />Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-69348357635592594052018-10-08T00:15:00.000+08:002018-10-21T23:06:24.616+08:00Kubrick Writing Workshop<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">時間Time:2018/11/3 (Sat) 1:00pm-3:00pm</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "ms ゴシック";">地點</span><span style="font-family: "arial";">Venue</span><span style="font-family: "ms ゴシック";">:</span><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: 14px;">油麻地 Kubrick電影中心一樓講廳</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">老師</span>Coach:Susanne Lee<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">語言</span>Language<span lang="ZH-TW">:</span>English <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">報名</span>Register: kubrickpoems@gmail.com<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ZH-TW">費用</span>Fee: $80<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #333333;">Is there a city or a place you have special connection to? Do you want to write a short story about it? How do you set your work? What gives your reader the sense of being there? We will look at techniques and examples – good and bad – that evoke and capture a place and time. These techniques that can be applied to fiction, nonfiction, memoir, and travel writing.</span><span style="color: #222222;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Please be prepared to write a short flash piece to be read in the workshop.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Before workshop: Reading materials<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">During Workshop: Writing </span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Last day to enrol: 1st Nov, 2018</span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: , serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "arial";">About the Coach</span></u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><u><a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ug4tD-uh62I/W7nqZx14WjI/AAAAAAAAB0M/1MfKSOLSfXgdZLysj0XcQnZfXx06BIyfACLcBGAs/s1600/Susanne%2BLee%2Bhead%2Bshot.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ug4tD-uh62I/W7nqZx14WjI/AAAAAAAAB0M/1MfKSOLSfXgdZLysj0XcQnZfXx06BIyfACLcBGAs/s320/Susanne%2BLee%2Bhead%2Bshot.jpg" width="320" /></a></u></b></div>
<b><u><o:p></o:p></u></b><br />
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #333333;">Susanne Lee has lived in Hong Kong, Mount Pleasant, and Burgos. She was born in Los Angeles where her high school counselor told her she should attend the junior college across the street from her home.<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #333333;">Not being good at listening to adults, she went to UC Berkeley and Harvard, instead. She was an international business girl in the World Trade Center, but her need to tell stories and wanderlust probably saved her life that September day.</span><span style="color: #222222;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="m-6560061210302943230ydpba7edb9bmsonormal" style="margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lee’s<span class="apple-converted-space"> </span><span style="background-color: white;">writing on diverse subjects such as Tiananmen dissident Ding Ziling, Spanish surrealism and sausage, mehndi in Delhi, and the Vietnamese Reunification Express has appeared in the<span class="apple-converted-space"> </span><i>Village Voice, The Nation, Konch, Giant Robot</i><span class="apple-converted-space"> </span>and<span class="apple-converted-space"> </span><i>SLAM</i>. Her essay "The Sandy Diary of Susu Aisin Gioro"<span class="apple-converted-space"><i> </i></span>appears in the October<span class="apple-converted-space"> </span><i>Write Launch</i>. Among her fiction,<span class="apple-converted-space"> </span></span>“Vol de Nuit” appears in<span class="apple-converted-space"> </span><i>PowWow: Short Fiction from Then to Now</i><span class="apple-converted-space"> </span>(DaCapo), and “Chungking Masala” was a runner-up in the<span class="apple-converted-space"> </span><i>Guardian</i><span class="apple-converted-space"> </span>Openings Contest. "Clomid Dreams" appears in the September<span class="apple-converted-space"> </span><i>Write Launch</i>, and "Food Fire Storm" will appear in<span class="apple-converted-space"> </span><i>Broken Pencil</i><span class="apple-converted-space"> </span>next year.</span></span><span style="color: #222222; font-family: "garamond"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8620495862272410895.post-58661720949669170792018-07-31T23:02:00.004+08:002018-07-31T23:03:33.468+08:00Kubrick Poetry • September• Angelic Poet<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "ms ゴシック";">時間</span><span style="font-family: "arial";">Time</span><span style="font-family: "ms ゴシック";">:</span><span style="font-family: "arial";">2018/9/30 (Sun) 4:00pm-5:00pm</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "ms ゴシック";">地點</span><span style="font-family: "arial";">Venue</span><span style="font-family: "ms ゴシック";">:油麻地</span><span style="font-family: "arial";">Kubrick</span><span style="font-family: "ms ゴシック";">電影中心一樓講廳</span><span style="font-family: "arial";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "ms ゴシック";">主持</span><span style="font-family: "arial";">Moderator: Polly Ho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "ms ゴシック";">詩人</span><span style="font-family: "arial";">Poet</span><span style="font-family: "ms ゴシック";">:</span><span style="font-family: "arial";">Yulia</span><span style="font-family: "arial";">Wong</span><span style="font-family: "lantinghei tc demibold";">(</span><span style="font-family: 細明體;">黃芷柔</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 細明體;">)</span><span style="font-family: "arial";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms ゴシック";">語言</span><span style="font-family: "arial";">Language</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ms ゴシック";">:</span><span style="font-family: "arial";">English and Cantonese<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Yulia Wong is a 10-year-old girl who grows up in Hong Kong. She doesn’t possess piles of certificates and awards, and she doesn’t overload herself with extra-curricular classes, tutorial classes, or exam skills drillings. She is full of passion for creation. Yulia is fascinated by artistic works and dreams of becoming a poet and an artist. Her days are filled up with reading, writing and drawing according to her heart. She started taking drawing classes when she was three, and she started doing her own writing at six. Her creative works include poems, lyrics, stories, fairy tales, comics, paintings, fashion designs etc. Since there are so many products generated out of her passion, her mother has to put them at the bottom of the drawers or sends some of them to the bin secretly as there are too many of them to be kept in the house. Those poems and drawings survived by accident. Yulia is trying to retrieve more her manuscripts and she hopes to bring more to readers in the near future.</span><span style="font-family: "arial";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">We take this opportunity to hear Yulia read her poems and stories. She also brings her paintings to show to the audience. It is a good chance to talk to this talented young poet. Don't hesitate to join us! The event will be conducted in English and Cantonese. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 細明體;">黃芷柔,10歲,是一個於香港土生土長的普通小孩。她沒有一大堆的證書、獎狀,也沒有疲於奔命的參加課外活動、上補習班,更沒有花大量時間鑽研考試練習,唯一有的只是一肚子創作的熱誠。常發夢自己成為詩人、畫家,沉迷美的事物,每天的生活就是盡情閱讀、寫作、繪畫。三歲開始習畫、六歲開始寫作,創意作品多籮籮,包括新詩、歌詞、故事、寓言、漫畫、西洋畫、時裝設計等,但絕大部分作品均被母親收藏於櫃桶底,或被母親以作品過多及無法儲存為由偷偷棄置於垃圾箱裡去。這</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 細明體;">些小詩</span><span style="font-family: 細明體;">及圖畫竟在偶然間倖存下來。為了這個的偶然的奇跡,芷柔決心在不久的將來繼續創作出更多有趣的作品。<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 細明體;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">我們藉著這個機會聽聽芷柔朗誦她的新詩和故事</span><span style="font-family: 新細明體;">,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">她亦帶來她的畫作展示給大家看。這是一個難得的機會和這位才華橫溢的小詩人對話。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">是次活動以英文和廣東話進行,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">請撥</span><span style="background-color: white; font-family: 新細明體;">冗</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">參加我們的活動</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: 新細明體;">!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; line-height: 24px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kCCE63gFlWY/W2B53ScZj8I/AAAAAAAAB0A/5dcsgBA_7IoohNAV8aicnIN2YWLuq2XIwCLcBGAs/s1600/Sample%2Bb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="859" data-original-width="1208" height="282" src="https://3.bp.blogspot.com/-kCCE63gFlWY/W2B53ScZj8I/AAAAAAAAB0A/5dcsgBA_7IoohNAV8aicnIN2YWLuq2XIwCLcBGAs/s400/Sample%2Bb.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
Kubrick Poetryhttp://www.blogger.com/profile/06044436651482148011noreply@blogger.com0